21日午前中の@koyanさんとのやり取りを見て疑問に思ったことがありますので指摘させて下さい。
その疑問とは、電話機の着信音が鳴り続けている。この状態は普通ではありません。なぜなら相手方はFaxを送信しているのに、電話機が鳴り続けているのは電話機が電話だと誤認識しているからです。Fax送信と認識すれば、Fax音のピー音に切り替わり電話機かPCのモデムで受信するのが普通の流れです。なぜこのような誤認識をするのか、その原因を突き詰めることが先決のように思います。モデムの設定ではなく、電話機取説の設定方法など確認して下さい。(最新の電話機ならそういう誤認識はないはずです)
@koyanさんの場合、USBモデム先のモジュールと電話回線との接続方法がわかりません。こちらでは電話回線とは分配器によって電話機とPCの二つにわけ受信しています。
更に確認が必要なのは、以前からそうだったというのは、Windows 10の時もFaxが受信ができなかったのか、それともWin11にアップグレードしてからそうなったのか、その確認です。
尚、ご案内のMSコミュニティに書き込んだのは、私本人です。(anonymousに変更)