補足します。私の回答は、https://www.microsoft.com/ja-jp/bing/bing-wallpaper から入手できる、Windows デスクトップの壁紙を毎日自動交換する、Bing Wallpaper デスクトップ アプリ についてです。これについては今のところ、下記の通り毎日壁紙を更新するか、または 前へ をクリックして手作業で以前の壁紙を指定することしか出来ず、自前の画像を設定したり公開したりする機能はなく、自分の所有する画像を掲載することはできません。
もしこの質問の「bing 日替わり画像」がEdge ブラウザの壁紙のことでしたらば、M_Marl さんが指摘の様に、Edge ブラウザの画面レイアウトの カスタマイズ から選択して、好みの画像や、カスタムテーマを設定することが可能です。但し設定範囲は自分が利用する範囲なので、ほかの人が利用可能な場所への掲載はできません。
どちらも日替わり画像で、Windowsアプリなので、分かり難いです。
※補足:返信先コメント間違えました。他意はありません。影響が少ないのでこのままとします。