ここで言われているMicrosoftアカウントとは、管理者アカウントでよろしいでしょうか?
管理者アカウントのメールアドレスが間違っているので本人確認がまだ出来ていない為、ローカルアカウントへの変更も出来ない状態です。
なので、公式:Microsoft アカウントのメール アドレスまたは電話番号を変更する、
から進みません。
この文章を読むと、管理者アカウントでパソコンにサインインできていないように読み取れます。
管理者アカウントでパソコンにサインインできているのでしょうか?
管理者アカウントでパソコンにサインインできているのであれば、
・メールアドレスが間違っているとか、
・本人確認ができていないとか、
・ローカルアカウントへの変更もできない
とかは無関係です。
サインインした管理者アカウントで、
追加でユーザーをローカルアカウントで作成して管理者にする。ローカルアカウントですのでメールアドレスは不要です。これだけの作業です。
パソコンを再起動させるとWindowsのサインイン画面の左下に、パソコンに登録されているユーザーが表示されるのでパソコンを利用したいユーザーを押してサインインする。
-