Windows edition で、Windows 10 の後に Single Language と書いてあったのですね。
でしたら、ほかの言語を追加することはできません。
なぜできないのかは、ほかの方も解説していらっしゃいますが、お国の事情などで機能を限定しているということになります。
どうしても、日本語のWindows 10にしたい場合は、しかも無償で、となりますと、若竹亭おにぎり さんが紹介しているように、「日本語版ISOを作成して、インストール作業をする」ということになります。
上記ページでアップグレード前の Windows のバージョンが「Windows 8/8.1 Single Language」であれば「Windows 10 Home Single Language」へアップグレードできるとあります。
そこで、上記ページを参考に実際にツールを走らせてみました。
しかし、言語を「日本語」にして、エディションを確認してみたところ、「Windows 10」しか表示されませんでした。
英語版である「English(United States)」に切り替えると「Windows 10 Home Single Language」があります。
ということで、Windows 10 日本語版には、Single Language がありませんので、やはり無償で英語版の「Windows 10 Home Single Language」を日本語化することはできません。
Single Language の縛りのないエディションを購入する必要があります。