アップグレードをスケジュールした場合は、その時間にパソコンを起動していなければできません。
逆に、まだ準備ができていない・・・というときは、その時間に電源を切っておけばよいのです。
(まさに、今回アップグレードしていなかった原因)
Acronisについては体験版をお使いですが、バックアップしたデータは体験版/製品版を問わず、使えるものだったはずです。(旧バージョンではそうでしたので)
もし、体験版で作ったレスキューディスクが、30日間の試用期限後に使えなくなってしまったとしたら、(そうはならないと思いますが)その時あらためて製品版を購入し、レスキューディスクを作れば大丈夫でしょう。
※そのようなことになるかもしれない・・・というだけの話です。
リカバリすることになったら、レスキューディスクで起動する方法は、セットアップメディアから起動する方法と同じです。取説に書いてある手順に従ってください。
で、まだNEC推奨手順の「再セットアップメディア」の代替手段ができたというだけです。
アップグレードについては、NECが公開している手順に従いましょうね。
↓ NECサポートサイト:Windows 10 サポート
Windows 10 へのアップグレード(アップグレード方法のご案内)
↓ NECサポートサイト:Windows 10 サポート
アップグレード手順
イメージバックアップだけでなく個人データも別にバックアップしておくと、データが変になったときなど、いちいち旧OSに戻すことなくデータ入れ替えできますので、お勧めしておきます。
アップグレードに失敗したときなど、大抵の場合は最後にエラーコードがでます。そのエラーコードを控えて、ここで質問すれば解決の糸口が見つかることでしょう。
まだ「準備の一つ」が終わっただけです。
アップグレード、頑張ってください。