classic747-300 さん、こんにちは
Answers への投稿ありがとうございます。
0x800A0046 のエラーについては下記のスレッドで解決された方がいらしたようです。
\[XP\] Internet Explorer のセキュリティ設定を変更してください \[エラー番号: 0x800A0046\]
この方の場合、「SoftwareDistribution フォルダを作り直す」ことで解消できたようです。操作自体も記載があるようですので、参考にされてみてはいかがでしょうか。
また、下記の KB (サポート技術情報) が見つかりました。すでにご覧になった内容かもしれませんが参考のため。
Windows Update Web サイトまたは Microsoft Update Web サイトで利用可能な更新プログラムを検索するとエラー メッセージが表示される
Windows Update の Web サイトまたは Microsoft Update の Web サイトにアクセスするとエラー メッセージ:"0x800A0046"
なお、上記などお試しになった場合には、是非結果を共有くださいね。
お返事お待ちしています。