kai03tiaki さん、こんにちは。
Microsoft コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
Surface に接続しているサブディスプレイの解像度が低くなっているということでございますね。
別のディスプレイでは正常に表示されているということであれば、
Surface 側の設定やモニターとの互換性の問題の可能性なども考えられます。
下記のサイトに外部ディスプレイについてのトラブルシューティングやモニターとの互換性の情報がございますので、ご確認をお願いいたします。
Surface をセカンド スクリーンに接続するときの問題
お手間いただく形で恐縮ではございますが、よろしくお願いいたします。