Azureの名前でその他ユーザーができる件

これだけの質問では何の話で何が問題なのか伝わりません。

何かのきっかけで Windows クライアント上で「他のユーザー」という表示が出てきたのでしょうか？　それが Azure と関連していると考えられた根拠はなんでしょう？

主観ではなく客観的情報、つまりあなたが「こうなった」と考えていることではなく、「こうなった」と考える根拠になっている事実＝目に見える、表示されている情報を示してください。