Invio, ricezione e organizzazione della posta elettronica in Outlook.com
Ciao,
È un account personale o di lavoro/scuola?
Prima di tutto, se non hai ancora protetto il tuo account, cambia la password da un dispositivo affidabile e controlla le impostazioni di inoltro di Outlook per qualsiasi indirizzo che non riconosci.
Quindi accedi per Outlook.com in un browser web e apri Elementi eliminati. > In cima all'elenco dei messaggi, seleziona Recupera elementi eliminati da questa cartella > Se compaiono le tue email, seleziona quelle desiderate e clicca su Ripristina. Outlook.com normalmente ti consente di recuperare messaggi per 30 giorni dopo che sono stati rimossi da Elementi eliminati.
https://support.microsoft.com/it-it/outlook/mail/recover-and-restore-deleted-items-in-outlook
Se anche l'elenco di recupero è vuoto, probabilmente l'hacker ha cancellato tutte le email in modo permanente.