Ho seguito le indicazioni, ho eseguito HP Support Assistent, Ottimizza le prestazioni, con opzione Controllo dei file di sistema. Naturalmente su Notebook HP.
Ho atteso il completamento, circa 30 minuti, ho riavviato Windows 11 pro 26H2, ed ho risolto.
Riprovando ad eseguire l'aggiornamento, la procedura è andata a buon fine senza errori. Aggiornamento installato correttamente. Grazie.