Ciao,
potresti provare a controllare che il servizio Windows Widgets sia in funzione ed impostato su Automatico e che le notifiche sui Widget siano impostate correttamente.
Inoltre se ancora non funziona potresti anche provare a reinstallare WebView2 di Edge e/o pulire la cache dei Widget.