Invio, ricezione e organizzazione della posta elettronica in Outlook.com
Ciao,
Dato che sia tu che tuo marito avete smesso di ricevere le email della scuola più o meno nello stesso periodo, e aggiungere gli indirizzi/domini della scuola a Safe Senders non ha aiutato, penso che il prossimo passo debba essere compiuto dall'amministratore IT/email della scuola.
Oggigiorno, un dominio può utilizzare diversi servizi per inviare email. Ad esempio, un'azienda potrebbe usare Microsoft 365 per l'email normale, Salesforce per i messaggi automatici, Constant Contact per le newsletter e un altro servizio per le notifiche. Per te, possono sembrare tutti provenire dallo stesso indirizzo @schooldomain, ma tecnicamente possono essere inviati tramite sistemi completamente diversi.
Se uno di questi sistemi di invio non è configurato correttamente in SPF/DKIM/DMARC, i messaggi di quel particolare servizio possono essere rifiutati anche se altre email della stessa scuola arrivano comunque normalmente.
Ho anche notato che uno dei domini coinvolti sembra avere un problema di configurazione DKIM, quindi questo è un altro motivo per cui l'amministratore IT della scuola dovrebbe indagare sulla configurazione di invio.
La scuola non dovrebbe solo confermare che i tuoi indirizzi Hotmail siano stati inseriti correttamente. Dovrebbe tracciare uno dei messaggi inviati a te e a tuo marito e verificare se è stato consegnato, rifiutato, rinviato o bloccato, e quale servizio di invio sia stato utilizzato. Il loro amministratore della posta ha accesso a strumenti di tracciamento/logging dei messaggi che tu non hai dal lato ricevente.
Chiederei quindi alla scuola di proporre la questione a chi gestisce il loro sistema email o il loro dominio, invece di controllare semplicemente i tuoi contatti.