Mi dispiace che tu abbia problemi.
Sembra che la persona che ha rubato il tuo portatile possa ancora avere accesso al tuo account e potrebbe aver rimosso il dispositivo se lo ha trovato, potrebbe essere tracciato. La tua opzione migliore al momento sarebbe prima accedere a https://account.microsoft.com, cambiare la password e attivare l'autenticazione a due fattori, se non l'hai già fatto.
Ti consiglierei anche di controllare il metodo di pagamento per vedere se ci sono pagamenti di cui non sei a conoscenza e poi contestarli tramite il tuo sistema di supporto ai metodi di pagamento. Ti suggerirei anche di contattare la polizia per segnalare il furto, nel caso non li hai ancora informati.