Errore di localizzazione italiana: "Ogni 12 oras" invece di "Ogni 12 ore" in Impostazioni > Ripristino

Simone Nespolo 0 Punti di reputazione
2026-07-26T07:11:35.4333333+00:00

Nella pagina Impostazioni > Sistema > Ripristino, nella sezione "Cerca soluzioni automaticamente", il menu a tendina che permette di scegliere l'intervallo di controllo riporta la dicitura "Ogni 12 oras" invece di "Ogni 12 ore" (sembra un refuso di traduzione, forse un mix con lo spagnolo "horas"). Percorso: Impostazioni > Sistema > Ripristino > Cerca soluzioni automaticamente > Cerca soluzioni Si tratta di un semplice errore di localizzazione della stringa in lingua italiana, non un problema funzionale. Windows 11 Home

Windows per utenti privati | Windows 11 | Input e lingua
0 commenti Nessun commento

2 risposte

Ordina per: Più utili
  1. Spigolo 136.2K Punti di reputazione Moderatore volontario
    2026-07-26T07:54:06.45+00:00

    Ciao Simone Nespolo

    Si tratta di un errore di traduzione.
    Segnalalo con Hub di feedback (Win+F)

    La risposta è stata utile?

    0 commenti Nessun commento

  2. Simone Nespolo 0 Punti di reputazione
    2026-07-26T07:12:06.7033333+00:00

    Immagine 2026-07-26 090119

    La risposta è stata utile?

    0 commenti Nessun commento

Risposta

Le risposte possono essere contrassegnate come "Accettata" dall'autore della domanda e "Consigliata" dai moderatori, in modo da consentire agli utenti di sapere che la risposta ha risolto il problema dell'autore.