Ciao! Su dispositivi come il Samsung Galaxy Book4 Edge (Copilot+ PC) Windows può applicare un'elaborazione "intelligente" della dettatura che può trattare una breve pausa come un confine di frase, così la parola successiva inizia con una lettera maiuscola.
Per mitigarlo, apri Digitazione Voce (Win + H) > Impostazioni (ingranaggi) e disattiva "Dettatura fluida" e Punteggiatura automatica, poi prova di nuovo.
Inoltre, regola "Tempo di attesa prima di agire" a un valore più lungo così che brevi pause siano meno propense a attivare la formattazione in stile frase.