Grazie per il chiarimento e per il suggerimento di PowerToys.
Ho verificato la soluzione proposta: la funzione Light Switch funziona correttamente, ma richiede che PowerToys sia installato e avviato automaticamente in background, anche se si utilizza esclusivamente questa singola funzionalità. Il punto della mia domanda, quindi, resta legato al fatto che per ottenere un comportamento ormai comune (lo switch automatico chiaro/scuro in base all’orario) sia necessario ricorrere a un’app separata, anziché a un’impostazione nativa integrata direttamente in Windows 11, come avviene per esempio con la luce notturna. Ero quindi curioso di capire se ci sono motivazioni tecniche o di progettazione dietro questa scelta, o se l’integrazione nativa di questa funzione è qualcosa che potrebbe essere valutato in futuro.
Grazie ancora per il chiarimento e le risposte.