![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(70.4, 48%, 16%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EIZ%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Outlook | Windows | Outlook classico per Windows | Per il lavoro
Uso di Outlook classico per Windows in ambienti aziendali
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(179.20000000000002, 19%, 27%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EJP%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Nota: questa risposta è stata tradotta automaticamente. Di conseguenza, potrebbe contenere errori grammaticali o espressioni poco chiare.
Si prega di notare che le immagini e i link in questa discussione sono in inglese. Ci dispiace non poter fornire una versione italiana. Si prega di tradurre se necessario.
Ciao Ivo Zambon
Grazie per aver pubblicato la tua domanda su Microsoft Q&A.
Ho eseguito alcuni test e ho riscontrato lo stesso comportamento che riscontri con il cirillico (KOI8-R) e le finestre cirilliche. Puoi confermare se stai utilizzando questa codifica?
Tuttavia, se passo al cirillico (KOI8-U) o a Unicode (UTF-8), le lettere accentate tornano alla normalità.
Puoi vederlo nell'immagine qui sotto.
Come soluzione alternativa, puoi modificare temporaneamente la codifica corrente in cirillico (KOI8-U) o Unicode (UTF-8).
Per modificare questa impostazione in Outlook:
Vai su File > Opzioni > Avanzate > Nella sezione Opzioni internazionali, imposta la codifica preferita per i messaggi in uscita su cirillico (KOI8-U) o Unicode (UTF-8).
Eseguire il rollback di Office alla versione precedente funzionante
Poiché questo problema non si verifica nella versione precedente, potresti valutare di eseguire il rollback alla build precedente funzionante e disabilitare temporaneamente gli aggiornamenti. Dopo che Microsoft avrà rilasciato un aggiornamento più recente, potrai riattivare gli aggiornamenti e ripetere il test per verificare se il problema persiste.
Come ripristinare una versione precedente di Office - Supporto tecnico Microsoft
Poiché questo riguarda un problema relativo a una funzionalità, ti invito a condividere il tuo feedback direttamente con Microsoft tramite il "Portale feedback di Microsoft 365". Il feedback degli utenti è molto prezioso e svolge un ruolo importante nel definire lo sviluppo futuro delle funzionalità, oltre ad aiutare i team di progettazione Microsoft a riconoscere e analizzare i problemi nella versione attuale del prodotto.
Spero che questo ti sia d'aiuto.
Nota: se desideri ricevere la notifica e-mail relativa a questo thread, segui i passaggi nella nostra documentazione per abilitare le notifiche e-mail.