Ciao FabrizioPi
Proprio perchè hai reinstallato da zero il problema non è driver.
Quei componenti non hanno problemi di compatibilità con Windows 10/11.
Comunque, per escludere anche questo dubbio, fai sapere produttore e modello preciso della scheda video.
Se non lo conosci, scarica e avvia Gpu-z e manda una schermata qui.
Buona serata!