Osservando con più attenzione, ho notato che ti manca un pacchetto di librerie.
Installa Visual Studio 2010, sia x86 che x64:https://support.microsoft.com/it-it/help/2977003/the-latest-supported-visual-c-downloads
Grazie Paolo, ho installato le librerie che mi hai detto e reinstallato il gioco, purtroppo appare ancora lo stesso messaggio. Devo aggiornare visual studio a versioni più recenti ?