Ciao,
Sono Nunzio, un utente esperto dei prodotti Microsoft, benvenuto in community.
Sicuramente è possibile creare una nuova e-mail ed associarla al gruppo famiglia rimuovendo le altre, ma la lascerei come ultima ipotesi.
Non puoi resettare la password usando l'indirizzo "genitore" ma ogni e-mail va resettata individualmente.
Qui è indicata la procedura di reset:
https://support.microsoft.com/it-it/help/17875/...
Elvis ha preparato un documento che spiega passo passo come fare:
https://answers.microsoft.com/it-it/windows/for...
Se non riesci usando il modulo di recupero, puoi contattare il Supporto Microsoft, oppure se alle e-mail dei familiari non erano legati acquisti o salvataggi di giochi, puoi crearne di nuove e legarle al gruppo famiglia.
Qui in community siamo anche noi utenti, non possiamo accedere ai dati di altri utenti
I dati per contattare il Supporto sono:
Chat
https://support.microsoft.com/it-it/contactus/
Telefono
02 38591444
Orari:
lun-ven: 09:00-17:00
sab-dom: 10:00-17:00
Modulo contatti:
https://support.microsoft.com/it-it/help/12401