anche io, credo in virtù dell'ultimo aggiornamento di Windows, quest'oggi ho reinserito la scheda Ho-mobile, ho reimpostato i parametri APN e riavviato il telefono.
Il telefono funzionava e funzionava anche l'HOTSPOT ma solamente con la configurazione dell'APN "web.ho-mobile.it", l'altra cioè quella specifica per l'utilizzo in hotspot, non si attiva.
Però ho testato la condivisione e funziona.
Non so cosa comporti utilizzare questo APN piuttosto che l'altro... però funziona!
Il tutto senza ripristinare alle condizioni di fabbrica il telefono (ricordo che si tratta del 650).