Uso del nuovo Outlook su Windows per la comunicazione professionale e la produttività
Ciao Alberto potrebbe essere un problema di token OAuth2 corrotti, potresti provare a rimuovere i token OAuth2 relativi a Outlook/Microsoft, riavviare il client di posta ed effettuare nuovamente l'accesso Microsoft.
Se ancora non funziona verifica per sicurezza che il tuo account Microsoft 365 permetta SMTP.