Poiché l’iPhone compare in Esplora file, il collegamento USB funziona. Su Windows 11 ti consiglio prima di provare l’app Dispositivi Apple: Apple ha spostato lì la gestione e la sincronizzazione di iPhone, mentre iTunes viene ormai usato principalmente per podcast e audiolibri. Puoi installarla dal Microsoft Store seguendo: https://support.apple.com/it-it/118290
Se anche Dispositivi Apple non vede l’iPhone, sbloccalo, ricollegalo e premi “Autorizza” quando richiesto.