Grazie per l'aggiornamento. Dato che l'interruttore Contatti sul tuo iPhone è già acceso e hai provato a spegnerlo e riaccenderlo ma non è cambiato nulla, sembra che i tuoi contatti Outlook non si sincronizzino affatto. Il problema su WhatsApp, dove il nome appare per un attimo e poi scompare, significa anche che il telefono non può leggere i contatti di Outlook.
La cosa successiva da controllare è semplice. Per favore vai su Outlook punto com, poi apri la sezione Persone e verifica se i tuoi contatti completi sono ancora lì. Se compaiono online, il problema è solo nella sincronizzazione del tuo iPhone. Se non appaiono online, probabilmente i contatti sono stati rimossi da Outlook, ma puoi comunque recuperare i tuoi contatti usando questo link.
Fammi sapere come va, sono qui per aiutarti!