Office 2021 elválasztó-rendszere nem működik a 2015-ös Macbookon

Névtelen
2022-08-07T13:09:00+00:00

Macbook Air, 2015 eleji, friss op.rendszer van (Monterey 12.5) rajta.

(A gépet használtam vettem egy cégtől.)

A problémán: az Office 2021 (otthoni és kisvállalati) alatt nem dolgozik az elválasztó-rendszer. (Aktivált, jogtiszta a program.)

Magyar nyelven működik a helyesírás ellenőrzése (begépelés közben is).

Próbálkoztam DOCX és DOC formátumokkal, nem változott a helyzet.

Az elválasztás be van állítva automatikusra.

A más gépen elválasztással létrehozott, mentett fájlon sem jelenik meg.

(Manuálisan be tudok ütni feltételes elválasztást, de az barkácsolás már egy kisebb kiadványnál...)

Mit kell tennem a változás érdekében?

(Újra telepítettem az Office-t, ezen túl vagyok.)

Előre is kösz a segítséget (Windows-t használtam eddig... a nagyon távoli múltban volt egy Macbookom, a fekete, azt hiszem, hogy a 9.6.8-as operációs rendszerrel, több tapasztalatom nincs).

Microsoft 365 és Office | Word | Otthoni | MacOS

Zárolt kérdés. Ez a kérdés a Microsoft támogatási közösségéből lett áttelepítve. Szavazhat arról, hogy hasznos-e, de nem adhat hozzá megjegyzéseket vagy válaszokat, és nem követheti a kérdést.

0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések

13 válasz

Rendezés alapja: Legújabb
  1. Névtelen
    2022-08-20T11:16:16+00:00

    Nagyon köszönöm mindenkinek a segítséget.

    A probléma nem oldódott meg.

    Hiába választom a kézi elválasztást, ez a modul nem működik jól.

    Míg a Windows alatta Office-ban a kézi elválasztás egyenként végigmegy a szavakon, és felkínálja a különböző lehetőségeket az elválasztásra, vagyis működik. Addig a Macbookon kapásból azt jelezni az Office, hogy végzett a kézi elválasztással, ami nyilván nem igaz. (Ez a szöveg jelenik meg: 'Befejeztük a kijelölt rész ellenőrzését. Ellenőrzi a(z) a dokumentum többi részét is?' Viszont hiába jelölöm ki a teljes dokumentumot, akkor is egy pillanat alatt ez jön be. De ha azt választom, hogy ellenőrizze a többit is, akkor is kapásból kész, anélkül, hogy akár egyetlen választási lehetőséget felkínálna.)

    Én feladtam, kénytelen vagyok tudomásul venni, hogy a Microsoft Office Word 2021 Macbook Air gépen és magyar nyelven nem tudja az elválasztást működtetni.

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  2. Névtelen
    2022-08-10T18:44:53+00:00

    Szia

    Kérjük, próbálja ki ezt.

    1. Válassza ki az összes szöveget a nyelven, majd használja az Eszközök>Nyelv használatával ellenőrizze, hogy a megfelelő nyelvet alkalmazza-e ténylegesen.
    2. Válassza az Eszközök>Hyphenation lehetőséget, majd kattintson a Kézi gombot. Ez arra kényszeríti az elválasztási rutint, hogy elkezdje keresni a kötőjeles szavakat.
    3. Próbálja meg ellenőrizni vagy törölni a jelölést a "Ne ellenőrizze a helyesírást vagy a nyelvtant" opciót.

    Ezt a választ automatikusan lefordították. Ennek eredményeként előfordulhatnak nyelvtani hibák vagy furcsa kifejezések.

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  3. Névtelen
    2022-08-10T15:07:54+00:00

    Bocsánat, ez a második válaszlevelem. Ma megnéztem egy 2021-es Macbook Air gépen (A1-es processzor) ugyanannál a fájlnál a Microsoft 365-ös alatt szintén nem működött az automatikus elválasztás - magyar nyelven.

    Nagyon örülnék annak, ha kiderülmne ennek a problémának az oka. Vagy inkább a feloldása...

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  4. Névtelen
    2022-08-10T08:39:09+00:00

    Nagyon köszönöm utólag és előre is a tanácsokat. Megnéztem az összes bemásolt linket, nem hozott változást egyik sem.

    Összefoglalom a helyzet leírását: Macbook Air 2015-ös a gép, a legújabb frissítéssel, macOS Monterey (verzió 12.5) van rajta. A Nyelv és régió beállítása: magyar és Magyarország.

    A billentyűzetnél is a magyar van beállítva.

    Az Office 2021 otthoni és kisvállalati verzió. Verziószám: 16.63.1

    Sem a kézi, sem az automatikus elválasztás nem működik. (Hyphenation - erről van szó)

    Sem a Bekezdésnél, sem a Stílusoknál nincs letiltva az adott szövegre az elválasztás.

    A magyar helyesírás ellenőrzés szépen működik begépelés közben is.

    Az Office-t töröltem és újratelepítettem.

    (Mivel dolgoznom kellett, ezért letöltöttem közben egy ingyenes LibreOffice-t, és annak működik az elválasztórendszere. De a megvásárolt Office 2021-nél továbbra sem.)

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  5. Névtelen
    2022-08-09T22:02:19+00:00

    Szia László!

    Köszönjük, hogy közzétette a lekérdezést. A nevem Clarence, örömmel segítek neked az aggodalmadban.

    A lekérdezés megoldásához kérjük, tegye meg az alábbi lépéseket.

    Az Apple menüben válassza a Rendszerbeállítások > nyelv & terület lehetőséget

    Az Előnyben részesített nyelvek listában állítsa be a kívánt nyelvet elsődleges nyelvnek, ha a lista elejére húzza.

    Ha a kívánt nyelv nem jelenik meg, csak nyomja meg a + jelet, és adja hozzá.

    A módosítás érvénybe léptetéséhez újra kell indítania az Office-alkalmazást.

    Látogasson el erre a hivatkozásra referenciaként https://support.microsoft.com/hu-hu/office/office-language-accessory-pack-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f">https://support.microsoft.com/hu-hu/office/office-language-accessory-pack-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f

    Kérjük, ellenőrizze ezt a linket is alább.

    https://office-watch.com/2021/style-separators-in-word/

    https://support.microsoft.com/hu-hu/office/office-language-accessory-pack-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f

    Ne habozzon, írjon nekünk, ha további segítségre van szüksége.

    Adj vissza a közösségnek. Segítsen a következő személynek, akinek ez a problémája van, jelezve, hogy ez a válasz megoldotta-e a problémát. Kattintson az alább az Igen vagy a Nem gombra.

    Üdvözlettel
    Clarence

    Ezt a választ automatikusan lefordították. Ennek eredményeként előfordulhatnak nyelvtani hibák vagy furcsa kifejezések.

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések