QWERTY ISO layout is missing for my language

Névtelen
2023-05-20T06:33:05+00:00

Hi!

As a developer I get used to work on english language settings with QWERTY, but sometimes I would prefer typing on my mother language settings too. Hungarian as default using QWERTZ.

On my windows settings I see there is an option to make hungarian special characters available with QWERTY, but it is only for ANSI keyboard layout. So when I try to use it on my ISO keyboard layout then I have double "í" character and I'm not able to type the "0" at all.
Can I setup windows somehow to use QWERTY + Hungarian + ISO?

Thanks in advance!

Windows otthoni használatra | Windows 11 | Beállítások

Zárolt kérdés. Ez a kérdés a Microsoft támogatási közösségéből lett áttelepítve. Szavazhat arról, hogy hasznos-e, de nem adhat hozzá megjegyzéseket vagy válaszokat, és nem követheti a kérdést.

0 megjegyzés

3 válasz

Rendezés alapja: Leghasznosabb
Leghasznosabb Legújabb Legrégebbi
  1. Névtelen
    2023-05-20T09:26:00+00:00

    Hello! My name is Mostafa, and I will try my best to assist you with this so that you find a satisfactory solution.

    I’m sorry that you are experiencing this issue. Please try to set up Windows to use the QWERTY layout with Hungarian special characters while maintaining the ISO keyboard layout.

    1. Open the "Settings" app in Windows by pressing the Windows key + I.
    2. Click on "Time & Language."
    3. Select the "Language" tab from the left-hand menu.
    4. Under the "Preferred languages" section, click on "Add a language."
    5. Search for "Hungarian" and select it from the list of languages. This will add Hungarian as an additional language to your system.
    6. Once Hungarian is added, click on it and then click on "Options."
    7. In the "Hungarian" options, click on "Add a keyboard."
    8. Scroll down and select "Hungarian (QWERTY)." This will add the QWERTY layout specifically for Hungarian.
    9. Close the settings window.
    10. Now, you should see a language selector in your taskbar. Click on it and select "Hungarian (QWERTY)" to switch to the Hungarian QWERTY layout.

    If the above steps do not help, reach out to me, and I will be happy to help and try my best to resolve your issue. Thank you.

    Best,

    Mostafa

    Hasznos volt ez a válasz?

    Ezt a választ 2 személy találta hasznosnak.
    0 megjegyzés
  2. Névtelen
    2023-05-21T14:37:52+00:00

    I see. Thank you for the screenshot. It looks like you are using an ISO keyboard with 102 keys. Hungary (and the rest of Europe) uses the ISO keyboard, which has one extra key compared to the US Qwerty keyboard. As a result, some characters may go missing or be misplaced when you try to use European layouts with the US keyboard.

    Unfortunately, it seems that there is no direct solution to your problem. However, there are some workarounds that you can try:

    1. You can use the Hungarian (QWERTZ) layout instead of the Hungarian (QWERTY) one.
    2. You can try creating a custom layout or setting up a text shortcut in system preferences > keyboard > text > replace with.

    I hope this helps! Let me know if you have any other questions or concerns.

    Hasznos volt ez a válasz?

    Ezt a választ 1 személy találta hasznosnak.
    0 megjegyzés
  3. Névtelen
    2023-05-21T14:23:14+00:00

    Dear Mostafa,

    I was following your instructions, but they were already set. I can share a screenshot and I hope it will make clear what is my problem:

    There are two options. First one is support ISO (102 keys) keyboard, but it is QWERTZ. I would prefer using QWERTY instead, but the available second option is for ANSI (101 keys) only. As you can see, this one is activated at the moment and I'm not able to type 0 character and two keys are for "í" special Hungarian character.

    Can you suggest a solutions for me?

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés