Sorry, that was the update I meant (KB5044380), that is the optional preview update that is the most likely cause of the problem.
The best option is to open the Settings App, then go to System - Recovery.
In the 'Fix problems with Windows Updates' section, click the 'Install Now' button and wait for that process to complete to see if that can resolve the problem.