ENFIN RESOLU !!!
J'édite mon post d'origine pour résumé de manière plus clair le parcours que j'ai eu au cas où ceci puisse aider.
Comme beaucoup, je suis parti d'un PC sous Windows 11 à jour de toutes les mises à jours précédentes
Windows 11 Famille 26H2 (26300.9818)
J'ai suivi les conseils trouvé ici et sur Maleka ou fourni par Microsoft et je n'avais aucun résultat.
En plus d'avoir des actions mal expliquées, ou incomplètes qui n'aide pas réellement a être certains d'obtenir un résultat.
En premier lieu, Microsoft est censé avoir remplacé sur Windows Update le correctif par une version qui s'installera. Le nom est le même et il faut juste cliquer sur "Rechercher" dans Windows Updates au lieu de "Réessayer". Si cela continue d'être en échec, c'est soit que vous êtes reliés a un CDN qui a pas encore reçu la modification. Ou que le problème est justement a corriger avec ce qui suit …
Redémarrer tous les services pouvant entrer en compte
Ouvrir le "Terminal (Administrateur)" via un clic droit sur l'icône du menu démarrer.
Tapez les commandes suivantes (pas de copier/coller car cela empêchera les validations d'exécutions) :
net stop wuauserv
net stop cryptsvc
net stop bits
net stop msiserver
net start wuauserv
net start cryptsvc
net start bits
net start msiserver
Retentez une recherche par Windows Update et non pas "réessayer".
Si cela n'a toujours pas marché, tentez les commandes suivantes, une après l'autre :
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
SFC /scannow
Au cas où, comme j'ai fais, récupérer l'ISO de Windows 11 via le lien suivant en sélectionnant en bas de la page l'ISO et valider la version, et la langue : https://www.microsoft.com/fr-fr/software-download/windows11
Une fois récupérer, faites un clic droit sur le fichier et choisissez "Monter", cela va créer un lecteur virtuel avec le DVD, la lettre de ce lecteur va varier selon votre système (ex. D:)
Exécuter la commande DISM mais cette fois uniquement a partir des fichiers du DVD (*attention a bien mettre la bonne lettre de disque, ici D: si elle est différente dans /Source:X:* ), cette fois, cela exclus totalement toutes connexion a Windows Update et impose d'utiliser les données de l'ISO uniquement :
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth /Source:D:\Sources\install.wim /LimitAccess
Par la suite, pour retirer le disque virtuel, faite juste un clic droit sur le disque dans l'explorateur de fichier et choisissez "Ejecter".
Si le résultat est toujours le même, alors de forte chance que aucunes des actions n'ai finalement d'importance et que seul l'arrivé du correctif modifié par Microsoft soit a attendre. Je pense qu'en France on doit tous plus ou moins être sur le même CDN de Microsoft, et donc ca devrait normalement être bon, sinon si d'ici demain c'est toujours pas le cas, là faudra creuser plus loin.
Malheureusement, si rien ne marche et si vous êtes certains d'avoir la version dites modifiés et que cela échoues, faudra le faire savoir a Microsoft avec le plus d'infos possible car la seul issue sera une "réinstallation sans perte" qui consiste a soit réinstaller l'Os via l'ISO ou autres en choisissant bien l'option "conserver les fichiers" ou d'utiliser les outils de réparations.