Outlook Classic 2024 – Comment synchroniser la Corbeille IMAP avec celle de Laposte.net ?

Yves CADIOU 0 Points de réputation
2026-10-18T17:10:06.8+00:00

Bonjour,

J'utilise Outlook Classic 2024 sous Windows, avec un compte de messagerie Laposte.net configuré en IMAP.

Depuis plusieurs années, je rencontre un problème de correspondance entre les dossiers de suppression d'Outlook et ceux du Webmail Laposte.net.

1. Problème constaté

  • Lorsque je supprime un message dans Outlook Classic, il est déplacé dans « Éléments supprimés ». Ce dossier est bien synchronisé avec le serveur, mais apparaît sur le Webmail dans « Dossiers personnels → Éléments supprimés », et non dans sa Corbeille officielle.
  • Lorsque je supprime un message directement sur le Webmail Laposte.net, il rejoint la Corbeille officielle, mais n'apparaît pas dans « Éléments supprimés » d'Outlook.
  • Le serveur IMAP comporte plusieurs dossiers distincts, notamment « Éléments supprimés », « Trash » et « TRASH ».

Il existe donc plusieurs emplacements pour les messages supprimés, selon l'application utilisée.

2. Vérifications déjà effectuées

  • Le compte est correctement configuré en IMAP.
  • Le chemin d'accès au dossier racine est INBOX.
  • L'envoi, la réception et la synchronisation des messages fonctionnent.
  • La liste des dossiers IMAP a été vérifiée.
  • Les messages supprimés dans Outlook sont bien présents sur le serveur, mais dans un dossier personnel distinct de la Corbeille officielle.
  • Les paramètres IMAP d'Outlook Classic 2024 ne proposent aucune option visible permettant de sélectionner le dossier serveur destiné aux messages supprimés.

Je précise que je souhaite conserver le réglage INBOX, nécessaire au fonctionnement actuel de mon compte.

3. Mes questions

  1. Outlook Classic 2024 permet-il de choisir le dossier IMAP utilisé pour les messages supprimés ?
  2. Si oui, quelle est la procédure exacte pour cette version ?
  3. Outlook Classic reconnaît-il l'attribut spécial IMAP \Trash, lorsqu'il est fourni par le serveur ?
  4. Comment faire pour que les messages supprimés depuis Outlook et depuis le Webmail soient accessibles dans une seule et même Corbeille, sans perturber les autres dossiers IMAP ?

J'ai trouvé plusieurs témoignages d'utilisateurs rencontrant des problèmes similaires de correspondance des dossiers IMAP.

Je recherche donc une solution technique durable, adaptée à Outlook Classic 2024, plutôt qu'une nouvelle procédure générale de configuration du compte.

Je vous remercie par avance pour votre aide.

Yves CADIOU

Outlook | Windows | Outlook classique pour Windows | Pour la maison
0 commentaires

3 réponses

Trier par : Le plus utile
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Yves CADIOU 0 Points de réputation
    2026-10-20T12:48:47.14+00:00

    Bonjour,

    Je n'avais pas vu votre mail. Merci de votre rappel.

    Je vais essayer les pistes et reviendrai vers vous.

    Je vous souhaite une bonne journée.

    Cordialement,

    Yves

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Supprimé

    Cette réponse a été supprimée en raison d’une violation de notre Code de conduite. La réponse a été signalée manuellement ou identifiée via la détection automatisée avant que l’action ne soit entreprise. Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter notre Code de conduite.

    Les commentaires ont été désactivés. En savoir plus

  3. Kai-H 31,290 Points de réputation Personnel externe Microsoft Modérateur
    2026-10-19T10:26:56.14+00:00

    (Avertissement : Les informations fournies ont été traduites à l’aide d’un outil de traduction automatisé ; bien que nous nous efforcions d’assurer l’exactitude, les traductions peuvent ne pas toujours refléter pleinement le sens, le contexte ou l’intention du contenu original.)

    Bonjour, Yves CADIOU

    Depuis Outlook 2016 (et donc dans Outlook 2024), il n'est plus possible de choisir le dossier serveur pour les éléments supprimés. Outlook s'appuie sur le dossier que le serveur signale comme Corbeille (\Trash). Avec le chemin racine INBOX, il est possible qu'Outlook ne voie pas ce dossier : il crée alors son propre dossier « Éléments supprimés » et l'utilise.

    Voici quelques pistes à essayer :

    Faites un clic droit sur le nom de votre compte Laposte.net dans le volet des dossiers > Dossiers IMAP > Requête. Abonnez-vous au dossier qui sert de Corbeille sur le webmail (probablement « Trash » ou « TRASH »). Les messages supprimés depuis le webmail apparaîtront alors aussi dans Outlook. Plus d'infos : Choisir les dossiers de compte IMAP qui apparaissent dans Outlook

    Allez dans Accueil > Étapes rapides > Nouvelle étape rapide, choisissez Déplacer vers le dossier, sélectionnez ce dossier Corbeille et associez-lui un raccourci, par exemple Ctrl+Maj+1. Utilisez ce raccourci à la place de la touche Suppr. Tout ce que vous supprimez dans Outlook atterrit alors dans la même Corbeille que sur le webmail, sans toucher à vos autres dossiers.

    Quand l'ancien dossier « Éléments supprimés » est vide, vous pouvez déplacer ce qui reste vers la Corbeille. Attention, Outlook peut le recréer, car c'est son dossier par défaut.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

Votre réponse

Les réponses peuvent être marquées comme « Acceptées » par l’auteur de la question et « Recommandées » par les modérateurs, ce qui aide les utilisateurs à savoir que la réponse a résolu le problème de l’auteur.