J'ai trouvé comment faire fonctionner SetupDiag.exe mais je pense que les logs que tu as transmis sont suffisants.
En effet, deux informations utiles sont données sur les fichiers LOGS.
1- Le fichier setupact.log du dossier Rollback affiche : Error Failed to merge telemetry file: . hr = 0X80070057
Cette erreur lors d'une mise à niveau de Windows 11 indique généralement un paramètre incorrect, des fichiers système corrompus ou un problème de structure de partition/BCD (souvent lié à un ancien clonage de disque) qui empêche l'installateur de fusionner les journaux de diagnostic.
2- Le fichier setuperr.log du dossier Rollback affiche aussi la meme erreur.
3- Il y a aussi une autre erreur **error **BFSVC: AddBootmgrLast and PreserveBootOrder options are ignored when custom volume is specified) dans le fichier setupact.log se trouvant dans le dossier Panther.
Cette erreur se produit souvent lors d'une mise à niveau de Windows (comme Windows 11) lorsque le programme d'installation rencontre un problème avec la partition de démarrage, les lettres de lecteurs ou un conflit de volume personnalisé. Souvent, elle est bénigne ou accompagnée d'autres erreurs bloquantes qui annulent la mise à jour.
Donc, selon mon expérience, il y- a un problème avec ta partition EFI ou bien avec les fichiers de démarrage présents dans cette partition....
Pour cela, afin de vérifier certains points, télécharge, installe et exécute la version gratuite de "Minitool Partition Wizard" :
https://www.minitool.com/fr/gestionnaire-partition/partition-wizard-accueil.html
Ensuite agrandi la fenêtre et prend une capture d'écran avec le mode plein écran pour la transmettre dans ton prochain message.
Après vérifications, probablement après d'autres vérifications supplémentaires et applications de solutions éventuelles, si le problème persiste, il sera necessaire d'effectuer une installation propre de Windows 11 Pro en utilisant un support d'installation à créer avec la version 26H2 en suivant à la lettre mes recommandations.
Je sais que tu n'avais pas réussi à effectuer une installation propre mais je pense que tu aurais dû louper quelque chose dans la procédure d'installation, sinon, le problème serait matériel.