Comment importer un fichier CSV dans Microsoft Money

Question

Comment importer un fichier CSV dans Microsoft Money

JACQUES LELOUP 0

J'ai téléchargé un extrait bancaire en fichier CSV et je voudrais l'importer dans Microsoft Money. Je suppose qu'il faut le convertir en fichier QIF. Comment faire ?

0 commentaires

1 réponse

Votre réponse

Answer 1

Ian-T 12,840 Personnel externe Microsoft Modérateur

Cette réponse a été traduite automatiquement et peut contenir de légères erreurs grammaticales ou des formulations inhabituelles. Merci de votre compréhension.

Bonjour @JACQUES LELOUP

Oui, la conversion du relevé est la méthode habituelle. Microsoft Money attend un fichier QIF ou OFX correctement structuré, et non le fichier CSV d'origine.

Utilisez un convertisseur CSV vers QIF ou CSV vers OFX hors ligne fiable, configurez correctement les colonnes CSV et choisissez le format de sortie Microsoft Money. Évitez d'importer vos relevés financiers dans un convertisseur en ligne inconnu, car ils peuvent contenir des informations bancaires sensibles.

Une fois la conversion effectuée, sauvegardez votre fichier Money, puis utilisez Fichier > Importer et sélectionnez le fichier QIF. Attribuez-le au compte correspondant et vérifiez les dates, les montants et le solde d'ouverture importés avant d'enregistrer les transactions.

Ne vous contentez pas de changer l'extension du fichier de .csv à .qif, car la structure interne du fichier doit également être convertie.

Veuillez noter que Microsoft Money n'est plus pris en charge. Vous trouverez plus d'informations ici : Faq sur la fin de la prise en charge de Money dans Excel

J'espère que cela vous aidera. Bonne journée !

Si cette réponse vous a été utile, veuillez cliquer sur « Oui ». Si vous avez d'autres questions concernant cette réponse, veuillez cliquer sur « Commentaire ».

Remarque : Veuillez suivre les instructions de notre documentation pour activer les notifications par e-mail si vous souhaitez recevoir les notifications relatives à cette discussion.

Ian-T 12,840 Points de réputation Personnel externe Microsoft Modérateur

2026-08-26T23:30:00.4233333+00:00

Bonjour @JACQUES LELOUP

Je voulais juste savoir si ma réponse vous a été utile ou si vous avez besoin d'aide supplémentaire. N'hésitez pas à me le faire savoir.
JACQUES LELOUP 0 Points de réputation

2026-09-18T01:01:40.44+00:00

Je n'arrive pas à importer le fichier QIF dans Microsoft Money, car son format de date ne correspond pas à celui de mon fichier Money. Je ne sais pas comment modifier le format de date de mon fichier Money. La page d'aide n'apparaît plus.
Ian-T 12,840 Points de réputation Personnel externe Microsoft Modérateur

2026-09-20T00:10:25.9133333+00:00

Microsoft Money ne propose pas de paramètre fiable pour modifier le format de date d'un fichier Money existant. La méthode la plus sûre consiste à corriger le fichier QIF avant de l'importer.

Commencez par sauvegarder votre fichier .mny et par créer une copie du fichier QIF. Ouvrez la copie du fichier QIF dans le Bloc-notes et vérifiez quelques lignes commençant par « D », qui contiennent les dates des transactions. Vérifiez si le format utilisé est JJ/MM/AAAA ou MM/JJ/AAAA.

Si le format est incorrect, retournez dans le convertisseur CSV vers QIF et sélectionnez le format de date correspondant aux paramètres régionaux de votre système Windows. Vous pouvez également modifier manuellement et avec précaution uniquement les lignes contenant les dates dans la copie du fichier QIF. Évitez d'effectuer un remplacement global qui risquerait de modifier les montants ou les libellés des transactions.

Vous pouvez aussi tester le fichier QIF corrigé dans un nouveau fichier Money vierge avant de l'importer dans votre fichier principal.