Problème de réception de mails sur Outook sur mon adresse de messagerie free

Bonjour et merci pour votre réponse rapide.

De fait, j'ai testé la procédure que vous avez indiquée, avec des résultats... mitigés, mais finalement utiles:

• j'ai créé un des comptes ******@free.fr dont j'avais besoin, avec les paramètres souhaités (serveurs, ports, sécurité, mots de passe non sécurisés). En fin de procédure, le test automatique d'envoi de mail aux serveurs a échoué. J'ai cliqué sur "Terminer" et, ô joie, le compte paramétré apparaissait bien dans la liste des comptes disponibles.
• j'ai fermé la boîte de paramétrage, ouvert Outlook New : malheur ! Mon compte chez Free n'apparaissait toujours pas.
• j'ai fermé OL New, ouvert OL Classic, et mon compte Free s'y trouvait. Je l'ai testé en envoi et en réception vers/depuis mon compte Gmail, et tout fonctionne.
• j'ai paramétré mon 2nd compte ******@free.fr avec le même succès.

Donc, cette solution de contournement nécessite l'emploi d'Outlook Classic : elle est invalide pour Outlook New. Pas très grave pour moi: je préfère de loin la version Classic.

À noter que si on paramètre un compte Outlook depuis le panneau de configuration (selon la méthode que vous avez indiquée), on peut désactiver le test automatique de fin de paramétrage. Toutefois, cette désactivation n'est possible que lors de la modification d'un compte préexistant; elle n'est pas disponible lors de la création d'un nouveau compte.

Hélas, j'ai cru comprendre que Microsoft souhaitait la disparition pure et simple de l'ancien panneau de configuration pour tout centraliser dans l'application "Paramètres". Et je crains que cela se fasse au détriment des possibilités de paramétrage offertes...

Si le test automatique d'envoi de mail par Outlook se faisait correctement, la question ne se poserait même pas, soit dit :-)

D'après ce que j'ai pu lire sur des forums Free, le problème réside juste dans l'entête du mail de test, qui n'est pas tout à fait conforme aux standards, et provoque son rejet par le serveur Free. Il est curieux que ce défaut n'affecte que le mail de test automatique, mais pas les mails que l'on compose soi-même.
Certains utilisateurs ont d'ailleurs contourné le problème en installant un petit soft de proxy qui intercepte les mails envoyés par Outlook et corrige automatiquement (si besoin) leur entête avant de les envoyer vers le serveur distant. Avec cette méthode, tout fonctionne correctement lors de la création d'un compte, même avec Outlook New; c'est toutefois un rien compliqué...