comment transformer ce texte (2025-09-22) en date au format 22/09/2025

Question

comment transformer ce texte (2025-09-22) en date au format 22/09/2025

SERRE Bernard 20

Bonjour,

J'ai dans un fichier texte que j'ai importé la date suivante : 2025-09-22

Je souhaite la convertir en date Excel au format 22/09/2025

Comment faire ?

0 commentaires

Réponse acceptée par l’auteur de la question

Aliboron - (MVP Office Mac '03-'19) 13,110 Modérateur bénévole

Une autre solution (plus simple ?), passer par une formule comme celle-ci (à recopier vers le bas) :

=DATE(GAUCHE(A2;4);STXT(A2;6;2);DROITE(A2;2))

Puis sélectionner toute la colonne et copier-coller les valeurs...

SERRE Bernard 20 Points de réputation

2025-09-29T11:27:49.1566667+00:00

Ce procédé est en effet beaucoup plus rapide. Merci beaucoup
Aliboron - (MVP Office Mac '03-'19) 13,110 Points de réputation Modérateur bénévole

2025-09-29T15:53:39.2066667+00:00
Tiens, encore plus simple (j'aurais dû y penser avant ! 😉) :

dans une cellule quelconque, formatée en date, saisir la valeur 1

elle s'affiche comme 01/01/1900, c'est normal

copier alors la cellule

sélectionner toute la plage des "dates" à convertir

faire un collage spécial "Multiplication"

2 réponses supplémentaires

Votre réponse

SERRE Bernard 20 Points de réputation

2025-09-29T11:27:49.1566667+00:00

Ce procédé est en effet beaucoup plus rapide. Merci beaucoup
Aliboron - (MVP Office Mac '03-'19) 13,110 Points de réputation Modérateur bénévole

2025-09-29T15:53:39.2066667+00:00

Tiens, encore plus simple (j'aurais dû y penser avant ! 😉) :

dans une cellule quelconque, formatée en date, saisir la valeur 1

elle s'affiche comme 01/01/1900, c'est normal

copier alors la cellule

sélectionner toute la plage des "dates" à convertir

faire un collage spécial "Multiplication"

Answer 1

Merci beaucoup,

La méthode est la bonne mais avec quelques variantes:

Je devais convertir la colonne ci dessous en date JJ/MM/AAAA

Date de saisie

2025-09-11

2025-09-18

2025-09-11

2025-09-12

2025-09-15

2025-09-16

2025-09-18

2025-09-17

2025-09-18

J'applique la méthode jusqu'à l'étape 4 avec comme séparateur "-"

Je copie alors ls données converties dans un autre emplacement du fichier :

Année Mois Jour

2025 9 11

2025 9 18

2025 9 11

2025 9 12

2025 9 15

2025 9 16

2025 9 18

2025 9 17

2025 9 18

2025 9 22

2025 9 25

à l'étape 5 j'ajoute dans une colonne supplémentaire la fonction DATE en lui passant les paramètres des 3 colonnes de l'étape 4

Année Mois Jour Date

2025 9 11 11/09/2025

2025 9 18 18/09/2025

2025 9 11 11/09/2025

2025 9 12 12/09/2025

2025 9 15 15/09/2025

2025 9 16 16/09/2025

2025 9 18 18/09/2025

2025 9 17 17/09/2025

2025 9 18 18/09/2025

2025 9 22 22/09/2025

2025 9 25 25/09/2025

Encore merci

Anonyme

2025-09-29T09:43:26.0433333+00:00

Salut @SERRE Bernard
Merci pour votre partage.

Je suis ravi d’apprendre que mon approche vous a été utile.

Si votre question ou votre préoccupation a été résolue, n’hésitez pas à marquer toute réponse utile comme « Réponse acceptée ». Cela aide les autres membres de la communauté à trouver plus facilement des conseils pertinents et contribue à maintenir une conversation productive pour tous.

Merci encore pour votre temps, et au plaisir de vous lire.

Answer 2

Salut @SERRE Bernard
Merci d’avoir contacté le forum Microsoft Q&A.
Cette réponse a été traduite automatiquement. En conséquence, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des expressions étranges.

D’après votre description, je comprends que vous avez importé une colonne de dates sous forme de texte et que vous souhaitez la convertir au format jj/mm/aaaa. Je serais ravi de vous aider avec les étapes suivantes :
Étape 1: Copiez les cellules que vous souhaitez convertir dans un autre emplacement afin de préserver les données d’origine.

Image de l’utilisateur

Étape 2: Allez dans le menu Données > Convertir
undefined

Étape 3 : Choisissez les délimiteurs appropriés selon votre situation, puis cliquez sur Suivant.

Image de l’utilisateur

Étape 4: À l’étape 3 de l’assistant, cliquez à nouveau sur Suivant. Vous verrez un aperçu indiquant que les données seront généralement réparties en trois colonnes > cliquez sur Suivant.

Étape 5: Utilisez la fonction DATE pour fusionner les colonnes en une seule cellule avec un format de date correct.

Image de l’utilisateur

Étape 6: Vous pouvez ensuite ajuster le format selon vos préférences (par exemple, jj/mm/aaaa) en sélectionnant Date > Autres formats de nombre > Personnalisé, puis en appliquant le format comme indiqué dans l’image ci-dessous.

undefined

J’espère sincèrement que ces informations vous aideront à mieux comprendre la situation et à planifier votre solution.

Veuillez noter que notre réponse initiale ne résout peut-être pas entièrement le problème, mais votre retour est extrêmement précieux. Avec quelques détails supplémentaires, nous pourrons travailler ensemble pour trouver la meilleure solution pour vous.

Si la réponse vous est utile, veuillez cliquer sur « Accepter la réponse » et veuillez la voter. Si vous avez des questions supplémentaires sur cette réponse, veuillez cliquer sur « Commentaire ».

Remarque : Veuillez suivre les étapes de notre documentation pour activer les notifications par e-mail si vous souhaitez recevoir la notification par e-mail associée à ce fil.