Problème fichier illisible, à réparer

Bonjour à tous, 

J'ai créé pour l'entreprise dans laquelle je travaille un système de gestion de base de données. Il y a un template à remplir et en lançant une macro, un fichier est généré et une ligne est ajoutée à un fichier Excel base de données.

Nous utilisons ce système en réseau et il fonctionne donc avec Mac et Windows.

Seulement depuis peu, sans raison apparente, lorsqu'un utilisateur Windows sauvegarde l'un des fichiers, il devient illisible pour un utilisateur Mac (message d'erreur "Impossible d'ouvrir le document Excel XXX.xlsm car une partie de son contenu est illisible. Voulez-vous ouvrir et réparer ce classeur ?").

Lorsque je tente de le réparer (sous Mac donc), ça fonctionne mais toutes les macros, privées et publiques, disparaissent. Pas très pratique.

En revanche en ouvrant ce fichier soit-disant endommagé sous Windows, ça fonctionne bien.

J'ai fait quelques recherches, sans rien trouver.

Ce qui est étrange c'est que cela fonctionnait très bien pendant longtemps.

Auriez-vous une idée ?

Merci d'avance,

Arthur