Comment éviter les sauts de paragraphe concomitants d’un collage avec liaison dans Word depuis Excel ?

Bonjour,

j'ai eu un problème à cheval sur Word et Excel.  Quand je fais un collage avec liaison au format HTML, dans Word depuis une cellule d’Excel, il y a un certain algorithme qui rend cette méthode inutilisable parce que non content d'insérer un saut de paragraphe avant et un saut de paragraphe après  —  que je peux facilement remplacer par des Séparateurs de style  —, il reconvertit en saut de paragraphe le Séparateur de style après, lorsqu’un tel collage est mis à jour.  Le retour tenace du saut de paragraphe qui reprend la place du Séparateur de style, est dû au fait qu'à chaque modification de la cellule Excel, le collage est refait (et au collage HTML sans liaison, seul le saut de paragraphe après est inséré).  Mais existe-t-il un moyen de s'en défaire durablement ?

Il existe certes la possibilité d'insérer des champs.  Mais la méthode par collage de cellules avec liaison est a priori très simple et transparente, et elle est mise en œuvre par des professionnels comme le laisse supposer le post d’AndréBARELIER quand il y a dix jours il a eu un souci  —  mais c’était totalement fortuit, et il a d’ailleurs trouvé lui-même la cause du dysfonctionnement.

J’avais posé ma question sous la rubrique Excel mais au final elle concerne uniquement Word, et comme j’ai eu la solution et qu’elle me paraît digne d’intérêt, je m’excuse de juste me copier cette fois-ci pour qu’on puisse le trouver aussi en cherchant à Word.

MarcelSchneider654