Modification des dictionnaires

Anonyme
2012-03-30T08:01:12+00:00

Bonjour à tous,

Dans les cas suivants, il faut probablement modifier les dictionnaires par défaut.

  1. Selon les règles de la typographie, M. doit être suivie d'une espace insécable, et de même pour toutes les abréviations de civilité. Comment procéder pour que l'espace sécable tapée par erreur soit automatiquement remplacée par une espace insécable (comme ça le fait pour : ou ;). Le problème vient ici de l'espace insécable qu'on ne peut semble-t'il pas écrire dans l'outil « Option de correction automatique » de Word.
  2. On devrait de même écrire Mgr (avec gr en exposant) et non Mgr (sans exposant), et de même pour de nombreuses abréviations. Comment procéder pour que les lettres gr soit automatiquement mises en exposant lors de la frappe (comme ça le fait pour 1er, 2e) ?
  3. Certains mots ne doivent jamais être divisés. Ce sera par exemple le cas des sigles. On ne devra ainsi jamais couper en fin de ligne des mots tels que Cégétel ou Assédic. Comment procéder pour que ces mots ne puissent jamais être divisés, et qu'on puisse les ajouter dans un dictionnaire de césures interdites au fur et à mesure de nos besoins ?

Bref ! Comment modifier les dictionnaires existants dans ces cas un peu particuliers ? Existe-t-il un utilitaire ?

Merci pour votre aide.

Microsoft 365 et Office | Word | Pour la maison | Windows

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

24 réponses

Trier par : Le plus utile
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2014-05-23T20:54:50+00:00

    Bonsoir

    Vous me dites que la version actuelle évoluera éventuellement.  N'y aura-t-il plus de nouvelle version de Microsoft Office ? 

    Si, il y en a toujours une en préparation, c'est le cas actuellement.
    Pour nous, utilisateurs, la conséquence c'est qu'une partie des informaticiens travaillent déjà sur cette nouvelle version, donc moins de personnes pour faire évoluer l'actuelle (la 2013) et encore moins sur les précédentes qui n'évolueront sans doute pas.
    La dernière fois qu'on a fait des remontées sur 2010, la réponse a été que c'était surtout des remontées sur 2013 qui étaient souhaitées.

    Je ne retrouve pas le lien, dans l'immédiat, je compléterai plus tard.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Anonyme
    2014-05-23T16:00:21+00:00

    Bonjour,

    un contact pour faire remonter est la moindre des choses pour les animateurs comme vous, sur ce forum. 

    Que même votre lien à vous ait été désactivé, est dès lors symptomatique. 

    Vous me dites que la version actuelle évoluera éventuellement. 

    N'y aura-t-il plus de nouvelle version de Microsoft Office ? 

    Au niveau de la bureautique, ce serait la fin d'une époque ! 

    Est-ce que j'ai bien compris ?

    Quel est ce lien qui est publié, et où peut-on le trouver sur ce forum ?

    Vous serait-il possible de me donner plus de précisions ?

    Je serais intéressé par un tel lien, mais je pourrai continuer de publier sur ce forum.

    Merci de votre soutien.

    MarcelSchneider654

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  3. Anonyme
    2014-05-23T15:27:35+00:00

    Bonjour

    Cette conversation date de longtemps.
    A l'époque j'avais un contact pour faire remonter d'éventuelles suggestions. Ce n'est plus le cas et il semble que seule la dernière version évoluera éventuellement.
    Ceci dit un lien pour les suggestions est publié régulièrement ici.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  4. Anonyme
    2014-05-23T08:40:33+00:00

    Bonjour,

    Je pensais faire remonter à Microsoft le fait que l'aide sur le mot "césure" est très faible.

    Merci pour ce complément.

    C’était mon objectif dès l’origine quant à l’usage que je comptais faire de mes remarques, de les faire remonter droit à Microsoft.  Mais au téléphone, Microsoft m’a dit de les envoyer sur ce forum.  Je précise tout de suite que je ne regrette pas d’être venu.  J’ai beaucoup appris grâce à ce forum.  Mais le problème, c’est qu’ici tout le monde me dit que Microsoft ne fait pas attention à ce qui se dit sur ce forum.  Or manifestement vous, Geo le Tourangeau, vous êtes habilité à faire remonter des critiques.

    Dans quel cadre les utilisateurs/-trices peuvent-ils/elles s’adresser à Microsoft, quelles sont les conditions à remplir, et sous quelle forme les remarques doivent-elles être présentées ? 

    Merci d’avance de votre réponse.

    Respectueusement,

    MarcelSchneider654

    P.S.:  J’ai eu l’occasion de vous citer dans le thread suivant : 

    Désactiver la coupure automatique dans une phrase, pour un mot, pour un nom propre

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  5. Supprimé

    Cette réponse a été supprimée en raison d’une violation de notre Code de conduite. La réponse a été signalée manuellement ou identifiée via la détection automatisée avant que l’action ne soit entreprise. Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter notre Code de conduite.

    Les commentaires ont été désactivés. En savoir plus