Impossible de chercher dans les dictionnaires dans WORD 2010

Anonyme
2012-04-13T15:28:38+00:00

Bonjour,

J'utilise Word 2010 sous Windows 7 (32).

Depuis quelques jours et sans raison apparente, lorsque je fais "MAJ + F7" sur un mot pour en chercher la définition (dictionnaire Encarta) ou les synonymes,la colonne de droite apparait comme avant mais quel que soit le mot, ça m'affiche : "Aucun résultat. Effectuez une nouvelle recherche."

Et bizarrement, si je fais un simple clic droit sur un mot et clique sur "synonymes", là il me propose en menu déroulant les synonymes du mot !

Quelqu'un a une idée ?

Microsoft 365 et Office | Word | Pour la maison | Windows

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

73 réponses

Trier par : Les plus anciens
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2012-08-15T07:24:18+00:00

    Bonjour Geo, c'est très gentil à vous de venir nous rejoindre, et un grand merci pour vos conseils. Je vais en prendre connaissance et je vous tiens au courant. Je suis un peu dans les nuages ce matin, les nocturnes à Sanary étaient très agréables, il y avait un monde fou, parce qu'il y avait la braderie et le marché nocturne, j'ai un peu vendu aussi. Mais couchée à 1h du mat ! J'émerge. A plus tard.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Anonyme
    2012-08-15T07:34:15+00:00

    Bonjour

    Pas trop d'idée sur ces fichiers il faudrait regarder quel est l'éditeur dans les propriétés. Je ne les ai pas sur ma machine w7-32 bits.

    En ce qui concerne mon dictionnaire personnel si je clique dessus, je vois le contenu, pas ceux des images.

    Je ne comprends pas très bien.

    Les dictionnaires peuvent être ouverts avec le bloc-note, sinon ce ne sont pas des dictionnaires pour Word.

    On trouve cette extension ".dic" un peu partout, avec des formats internes très différents.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  3. Anonyme
    2012-08-15T08:02:20+00:00

    Re

    Répondu un peu vite.

    J'ai bien advcmd.dic, mais ce n'est pas un dictionnaire pour Word.

    Désolé.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  4. Anonyme
    2012-08-15T08:10:32+00:00

    Rebonjour

    Voici l'expérience que je viens de faire :
    Un dictionnaire médical trouvé sur le Web.
    Transformé en Unicode en utilisant la commande "enregistrer sous ..." du bloc notes.
    Recopié dans :
    C:\Users\Geo\AppData\Roaming\Microsoft\UProof

    Dans Word : fichier Options Vérification,
    bouton Dictionnaires personnels
    Ajouter, choisir le fichier en question, cocher la case.

    Word reconnaît des mots comme : "abductus" qu'il ne reconnaît pas sans le dictionnaire ajouté. En décochant la case le mot est souligné en rouge.

    Essayez de suivre cette démarche et voir où ça coince.

    bonne reprise :-)

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  5. Anonyme
    2012-08-15T08:19:11+00:00

    Bonjour Geo,

    Ils sont là :

    C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14

    Pour la bêta :

    C:\Program Files\Microsoft Office 15\root\office15

    Il n'y a pas de détails.

    http://cjoint.com/12au/BHpktMidk5z.htm

    J'ai 2 installations.

    Alors pour ce dictionnaire inaccessible dans les applications Office, c'est vraiment un mystère.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires