Ma boite email est entièrement en anglais

Anonyme
2025-02-23T14:47:29+00:00

Bonjour

Ma boite email outlook est intégralement en anglais.

Quand je vais sur la roue crantée dans les paramètre, je constate que l'anglais est selectionné.

Je selectionne le Français et enregistrer, ensuite j'actualise la page et sa revient automatiquement en anglais.

Le problème se produit également sous windows 11 à jour.

Microsoft travaille il sur le problème.

Car c'est un bug embêtant que je remonte donc ici.

Merci aux équipes Microsoft qui pourront apporter une réponse précise.

Cordialement

Outlook | Web | Outlook.com | Email

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires Aucun commentaire

53 réponses

Trier par : Les plus anciens
  1. Anonyme
    2025-02-24T06:54:27+00:00

    Cette réponse a été automatiquement traduite. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des formulations étranges.

    Chère PINKY PURPLE9,

    Bienvenue dans la communauté Microsoft.

    Je comprends que votre nouvel Outlook et Outlook basé sur le Web deviendront anglais.

    Je suis heureux de vous aider. Nous avons reçu des rapports d’autres utilisateurs ayant des expériences similaires, à l’exception de la langue utilisée. Après quelques tests, nous avons constaté qu’après avoir cliqué sur Enregistrer, il passera à la langue que vous choisissez, mais si vous cliquez sur le lien bleu, il sera actualisé et redeviendra en anglais. Cependant, le nom du dossier peut changer en fonction de la langue que vous utilisez.

    Si vous changez à nouveau la langue à ce moment-là, mais au lieu de cliquer sur le texte bleu pour actualiser après l’enregistrement, vous fermez directement la fenêtre des paramètres, elle devrait conserver la langue que vous avez choisie.

    Ce n’est pas une solution, mais cela peut au moins permettre à Outlook d’être utilisable. Ce problème doit encore être examiné par Microsoft.

    Nous suggérons aux utilisateurs de soumettre ce problème à Microsoft via « Aide - Commentaires - Signaler un problème » afin que Microsoft puisse prendre connaissance du problème et le résoudre.

    Merci d’avance pour votre utilisation et votre coopération avec la communauté, n’hésitez pas à poster si vous avez besoin d’aide supplémentaire.

    Sinceres salutations

    Jason.YA - MSFT | Spécialiste du support communautaire Microsoft

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    10 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires Aucun commentaire
  2. Anonyme
    2025-02-24T07:50:04+00:00

    Bonjour

    J'ai bien fait la manipulation demander et ai bien cliquer sur enregistrer.

    Comme dit plus haut la langue passe en Français.

    Mais quand j'actualise, rafraichis la page tout redevient intégralement en Anglais.

    Je pense que le problème viens de Micrisoft directement.

    Pouvez vous remonter le problème en interne directement, et le résoudre une bonne fois pour toute, car sa deviens soulant.

    Merci grandement d'avance.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    10+ personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires Aucun commentaire
  3. Anonyme
    2025-02-25T01:29:55+00:00

    Cette réponse a été automatiquement traduite. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des formulations étranges.

    Salut PINKY PURPLE9,

    En effet, lorsque vous cliquez sur rafraîchir, il reviendra à l’anglais.

    Donc, après avoir changé la langue et cliqué sur « Enregistrer », fermez simplement la fenêtre des paramètres pour conserver la langue que vous avez choisie, ne cliquez pas sur actualiser.

    Nous recommandons à tous ceux qui rencontrent ce problème de cliquer sur « Aide - Commentaires - Signaler un problème » pour soumettre ce problème. Plus il y aura de commentaires des utilisateurs, plus ce problème attirera l’attention et plus vite il sera résolu.

    Sinceres salutations

    Jason.YA - MSFT | Spécialiste du support communautaire Microsoft

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    2 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires Aucun commentaire
  4. Anonyme
    2025-02-25T07:31:41+00:00

    j'ai le même problème ..... ma boîte mail est en anglais.... je modifie la langue mais dès que je ferme la boîte et la réouvre elle est à nouveau en anglais.... Ce problème est apparu il y a 3 ou 4 jours .... merci à vous de régler le problème

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    3 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires Aucun commentaire
  5. Anonyme
    2025-02-25T08:02:37+00:00

    Bonjour

    J'ai refait la manipulation sans raffraichir la page.

    Quand je me déconnecte et reconnecte à ma boite email, c'est à nouveau en anglais et cela ne change rien.

    Merci de remonter le problème en interne afin de le résoudre.

    Cordialement

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    4 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires Aucun commentaire