Bonjour ! Je suis Aymeric, et je vais vous aider aujourd'hui.
Je suppose que votre écran est correctement configuré (regardez particulièrement l'HDCP) et votre Windows aussi. Vous pouvez vérifier dans les paramètres de Windows.
Je vous conseille de regarder dans les centres d'aides des services que vous avez cités. En effet, souvent, il y a des conditions particulières pour faire fonctionner la 4K sur un service de streaming (abonnement spécifique, navigateur spécifique). Parfois, il se peut que la 4K ne soit tout simplement pas disponible sur PC.
Je reste à votre disposition en cas de besoin !