Comment changer la langue de Windows sans le réinstaller ?

Anonyme
2022-10-18T06:33:06+00:00

Bonjour,

Est ce qu'il est possible de faire une ou plusieurs manipulations pour remettre les paramètres en français au lieux de l'anglais sans tout remettre à zéro car j'ai par exemple "prompt command" au lieu de "invité de commande" ou "control panel" au lieu de "panneau de contrôle" ? Merci pour l'aide

Windows pour les particuliers | Windows 10 | Paramètres

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

63 réponses

Trier par : Les plus anciens
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2022-10-22T13:13:05+00:00

    > J'ai créé un iso avec le logiciel media tools puis j'ai lancé le setup mas c'est toujours pareil concernant mon problème. Je dois mal faire quelque chose je suppose ?

    Donc, si je comprends bien tu as bien effectué la mise à niveau sans perte de données, programmes et paramètres en utilisant l'ISO de la version 22H2 de Windows 10.

    Cette version est sortie le 18 Octobre, le jour où je l'avais signalée sur ce fil.

    Est-ce que tu l'as installée le 18 Octobre ou bien seulement aujourd'hui ?

    Pour vérifier si cette mise à jour a bien été installée, exécute la commande winver et prend une capture d'écran de la fenêtre "À propos de Windows" qui s'affiche pour la transmettre dans ton prochain message.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Anonyme
    2022-10-22T14:03:43+00:00

    alors j'ai créé l'iso en téléchargeant l'outil fourni sur le site de microsoft

    Édition Windows 10 Famille

    Version 22H2

    Installé le ‎22/‎10/‎2022

    Build du système d’exploitation 19045.2130

    Expérience Windows Feature Experience Pack 120.2212.4180.0

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  3. Anonyme
    2022-10-22T14:33:09+00:00

    Donc, effectivement la réparation du système par mise à niveau (par installation de la mise à jour de fonctionnalité 22H2) a bien été effectuée mais n'a pas résolu ton problème de mélange de langues.

    Maintenant que cette réparation a été effectuée applique encore une fois la solution que j'ai suggérée dans mon message du 19/10/2022 à 19:05:55, à savoir :

    • Exécute la commande suivante pour accéder directement au panneau de configuration classique :

    RunDll32.exe shell32.dll,Control_RunDLL

    • Région
    • Onglet "Administration"
    • Copier les paramètres
    • Coche les cases :

    * Ecran d'accueil et comptes système

    * Nouveaux comptes d'utilisateurs

    et valide par OK.

    • Redémarre.

    Si le problème persiste, transmets des captures d'écrans des fenêtres ayant un rapport avec la langue et la région.

    En particulier la fenêtre Paramètres-Heure et langue.

    S'il s'avère que la configuration est bonne, applique la solution de mon message du 21/10/2022 à 20:04:17 qui consiste à mettre Windows 10 en Anglais et supprimer la langue Française ensuite la réinstaller.

    J'utilise cette solution depuis 2015 comme déjà précisé, voici par exemple un témoignage d'un utilisateur sur un autre site :

    https://forum.malekal.com/viewtopic.php?t=66023

    Message de fabinou du 22 mai 2020 à 15:42

    Il y a aussi le témoignage de Frédéric Richelet sur ce fil :

    https://answers.microsoft.com/fr-fr/windows/forum/all/probl%C3%A8me-langue-windows-windows-en/832040c1-c553-43bb-a5dd-6a39d710065a

    Important :

    Si rien ne fonctionne, je t'expliquerai en détail une solution lourde mais efficace, à moins que tu veuilles sauvegarder tes données et réinstaller Windows.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  4. Anonyme
    2022-10-22T17:28:18+00:00

    Voilà des photo de ce que j'ai après voir fait les manipulations demandées précédemment

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  5. Anonyme
    2022-10-22T18:57:15+00:00

    Suite,

    Comme le canard est toujours vivant ...

    j'ai une autre idée

    change la langue par une autre que tu maîtrises un peux

    D'abord, tu l’installes, puis, tu en fais la langue d'affichage.

    après un logof, tu devrais voir tout dans l'autre langue, tu supprimes le Français.

    Tu redémarres et fait l'inverse (ce qui devrait réinstaller les fichiers concernant la langue d'affichage)

    jjcojax

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires