Comment changer la langue de Windows sans le réinstaller ?

Anonyme
2022-10-18T06:33:06+00:00

Bonjour,

Est ce qu'il est possible de faire une ou plusieurs manipulations pour remettre les paramètres en français au lieux de l'anglais sans tout remettre à zéro car j'ai par exemple "prompt command" au lieu de "invité de commande" ou "control panel" au lieu de "panneau de contrôle" ? Merci pour l'aide

Windows pour les particuliers | Windows 10 | Paramètres

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

63 réponses

Trier par : Le plus utile
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2022-10-19T18:10:17+00:00

    Suite,

    C'est peut être (j'en sais rien) que vous êtes partis d'un Win7 qui a laissé quelques restes.

    Si les groupes locaux sont en Français (donc avec un groupe administrateurs)

    et dans le registre pour les Français de France, vous avez 2x 040C

    L'exemple de l'installation faite en Néerlandais + modifier ...\Nls\Language dans le registre n'aide pas directement!

    mais si on fait une réparation sans perte via le programme d'installation (maintenant, la version 22H2) tous les fichiers nécessaires au fonctionnement de Windows sont réinstallés (donc en Français) tout en gardant les programmes installés (même les éventuels virus) et les comptes locaux.

    Cependant si la procédure est la même que pour l’installation de Win10 depuis une version antérieure, elle prend le même temps (2 à 4 heures)

    avec l’apparition d'un \Windows.old (l'ancien Windows) et un nouveau construit sur les bases de l'ancien.

    Cela ajoute donc 25 à 30 GB sur le disque, que tu récupéreras plus tard via le nettoyage des dossiers systèmes.

    Tu devrais avoir après la réparation.

    Mais en passant plus de temps que pour une installation neuve. (et pour réparer un très petit défaut)

    Il est possible que la création d'un nouvel utilisateur local aura bien l'invite en Français.

    Suite si,

    jjcojax

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Anonyme
    2022-10-19T18:04:04+00:00

    Bonjour,

    La mise à jour n'a pas résolu le problème.

    Bonsoir

    Oui, je m'en doutais.

    • Exécute la commande suivante pour accéder directement au panneau de configuration classique :

    RunDll32.exe shell32.dll,Control_RunDLL

    • Région
    • Onglet "Administration"
    • Copier les paramètres
    • Coche les cases :

    * Ecran d'accueil et comptes système

    * Nouveaux comptes d'utilisateurs

    et valide par OK.

    • Redémarre.

    Si le problème persiste, transmets des captures d'écrans des fenêtres ayant un rapport avec la langue et la région.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  3. Anonyme
    2022-10-19T15:50:09+00:00

    Bonjour,

    Pour l'invite de commande c'est bien en français et tout est comme vous avec pour la langue préférée (Français (France))

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  4. Anonyme
    2022-10-19T15:24:05+00:00

    Bonjour,

    La mise à jour n'a pas résolu le problème.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  5. Anonyme
    2022-10-18T19:24:24+00:00

    Bonsoir

    Installe la mise à jour 22H2 qui vient de sortir il y a environ deux heures seulement :

    https://answers.microsoft.com/fr-fr/windows/forum/all/windows-10-2022-22h2-est-maintenant-disponible/fe933213-f717-42f6-8225-30a097beb011

    Si le problème ne sera pas résolu, on verra par la suite ce qu'il faut faire pour le résoudre.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires