Bonjour MonsieurXM
Il fallait faire un copier-coller du contenu du fichier SetupDiagResults.log, mais ce n'est pas grave, j'ai pu m'en sortir.
Pour ce qui est de Windows 11, si la mise à jour de la version 21H1 de Windows 10 échoue avec cette cause précise, celle de Windows 11 échouera avec la même cause.
Concernant le résultat de ce diagnostic fait par setupDiag, je le connais puisque j'ai eu affaire à cette cause d'échec précise au moins 2 fois dans ce forum mais j'ai perdu les liens.
Je peux cependant donner d'autres arguments, comme ces deux fils en Anglais par exemple :
https://zinetek.com/how-to-troubleshoot-windows-10-0x8007001f-0x20006-error-safe_os/
https://www.tenforums.com/installation-upgrade/118591-windows-10-update-keeps-failing-0x8007001f-0x20006-3.html
voire d'autres arguments mais cela n'est pas nécessaire.
Bref, je passe donc à la solution que j'avais déjà effectuée avec succès au moins 2 fois avec succès, elle consiste à effectuer une réparation complète du système par mise à niveau en utilisant l'ISO de la même version de Windows 10 que celle en place puis d'effectuer la mise à jour par mise à niveau en utilisant l'ISO de la dernière version de Windows 10.
Donc :
1- Télécharge l'ISO de la version de Windows 10 qui correspond à ta version actuelle (20H2) en utilisant ce tutoriel :
http://dechily.org/Forum_Aski/viewtopic.php?f=81&t=2600
Paragraphes :
II- Téléchargement de l'application CMC-iso à partir du "Microsoft store"
IV- Téléchargement d'un fichier ISO
C'est cet ISO qu'il faut télécharger :

2- Effectue une réparation complète du système par mise à niveau avec cet ISO, de la meme manière que tu l'as faite avec l'ISO de la version 21H1.
3- Effectue une deuxième mise à niveau en utilisant l'ISO de la version 21H1 que tuas déja téléchargé.
4- Une fois sous Windows 10 version 21H1, supprime les partitions Samsung obsolètes de 10,31 Go et 1,00 Go et étend l'espace non alloué à la partition C de 226,20 Go.
Attention :
Je crois que la désactivation de Bitlocker est nécessaire.