Bonsoir à toutes et tous ,
N'avez-vous pas ou n'aviez-vous pas de dual- boot ( ou multi-boot) sur votre machine ?
Ce " second " Program Files appartiendrait dans ce cas à un autre OS ....
Est-il permis de savoir quel jeux vous avez installé et quelle est sa source s'il vous plaît ? ( ... son origine si vous préférez) ...
Je ne suis pas là pour vous juger , donc s'il s'agît d'un jeu " pirate / ou cracké " ou quelque chose du genre , merci de le préciser , nous gangerons tous de précieux temps.
Ce genre de produit " pirate" crèe à votre insu toutes sortes de répertoires et normalemlent " cachés" qui peuvent conduire à votre situation.
Comme Jean Claude vous l'a dit , avoir deux répertoires aux noms identiques est théoriquement impossible .... sauf si évidenment le nom n'est identique qu"en apparence .
Bonne nuit.