Bonjour,
Réparer le démarrage pourrait effectivement être la solution, mais cela dépend des dégâts occasionnés par ton cousin.
http://www.commentcamarche.net/faq/16211-reparer-le-demarrage-de-vista
Si Vista est en 32 bits, télécharge le fichier ISO Microsoft Windows Vista Multi-install OEM Service Pack 1 - FR sur le site de Downflex
http://www.downflex.com/download/36/
Puis grave le DVD.