Bonjour,
J'ai installé l'encyclopédie sur un xp, j'ai copié les dossiers installés sur le c: de mon windows 8 et j'ai mis le wing32.dll dans le dossier syswow64 de mon windows8.
Le dictionnaire fonctionne mais l'encyclopédie m'affiche un problème avec quicktime qui n'arrive pas à être initialisé.
Sans doute est-ce du au fait qu'il s'agit de Quicktime 7 et non d'une vieille version ???
Edit :
Il faut installer la version de quicktime présente sur le disque d'installation de hachette 99.
Ça ne fonctionne pas avec une autre version de quicktime.
Désormais ça fonctionne :)