Utilisation du nouvel Outlook sur Windows pour la messagerie personnelle, le calendrier et la gestion des contacts
Puisque les brouillons continuent d'être créés même après avoir changé le mot de passe, le pirate a très probablement encore une session active ou une application connectée à votre compte.
Va dans account.microsoft.com/security > Gérer la façon dont je me connecte, fais défiler vers le bas et clique sur Déconnecter partout.
Ce processus peut prendre jusqu'à 24 heures et arrêter les drafts.
Ensuite, vérifie les applications qui ont accès à ton compte à account.live.com/consent/Manage et supprime toute application que tu ne reconnais pas.
Vérifiez aussi dans Outlook.com, dans les paramètres > Mail > Transfert et IMAP, s'il y a un transfert ou un accès POP/IMAP que vous ne reconnaissez pas, et désactivez-le.