Bonjour Carl,
Je n'ai plus besoin d'aide, merci. J'ai réglé le problème en crérant un nouveau profil Windows.
Bien cordialement,
Laurent
Les touches mortes (accent circonflexe et tréma) fonctionnent de façon intermittente sous Windows 11 25H2
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(204.8, 96%, 29%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ELG%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Laurent Gimenez
0
Points de réputation
Objet : Les touches mortes (accent circonflexe et tréma) fonctionnent de façon intermittente sous Windows 11 25H2
Bonjour,
Je sollicite votre aide concernant un problème de clavier très particulier sous Windows 11.
Configuration
- Windows 11 version 25H2
- Ordinateur : LG Gram
Clavier : Canadien multilingue standard (QWERTY)
Langue principale : Français (Canada)
Description du problème
Les touches mortes (accent circonflexe ^ et tréma ¨) cessent de fonctionner de manière intermittente.
Exemples :
^ + a produit simplement a au lieu de â.
^ + e produit e au lieu de ê.
Deux pressions successives sur ^ donnent parfois ^^, parfois rien du tout.
Le problème peut disparaître puis réapparaître sans manipulation particulière.
Comportement observé
Le problème est présent dans toutes les applications testées (Bloc-notes, Word, navigateur, etc.).
Il affecte également le clavier visuel de Windows, ce qui laisse penser qu'il ne s'agit pas d'un problème matériel du clavier.
Vérifications déjà effectuées (avec IA)
J'ai déjà effectué les vérifications suivantes :
Analyse SFC (sfc /scannow) : aucune erreur.
Analyse DISM (DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth) : aucune erreur.
Une seule disposition de clavier est installée : Canadien multilingue standard.
La configuration interne des langues est correcte (Get-WinUserLanguageList) :
Français (Canada) – clavier Canadien multilingue standard
Anglais (Canada)
Relancer ctfmon.exe ne corrige pas le problème.
Le problème apparaît aussi avec le clavier visuel.
Le problème touche plusieurs applications.
J'ai également recherché un conflit avec des logiciels tiers (notamment 1Password), mais les résultats ne sont pas concluants. Ce logiciel semblait parfois influencer le problème, mais celui-ci est réapparu même après sa fermeture complète.
Question
Connaissez-vous un problème affectant les touches mortes (^ et ¨) sous Windows 11 25H2 avec le clavier Canadien multilingue standard ?
Existe-t-il :
un correctif connu ; une mise à jour ; un outil de diagnostic ; ou un journal particulier que je pourrais fournir afin d'identifier la cause ?
Je vous remercie de votre aide.
Cordialement,
Informations personnelles supprimées
Je joindrais également la sortie de la commande Get-WinUserLanguageList (la capture que vous m'avez envoyée), car elle montre immédiatement que votre configuration de langue est correcte.
Windows pour les particuliers | Windows 11 | Entrée et langue
Réponse recommandée par le modérateur
Laurent Gimenez
0
Points de réputation
2 réponses supplémentaires
Trier par : Le plus utile
-
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(300.8, 72%, 39%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ECL%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur2026-07-14T06:22:50.28+00:00 Avertissement : veuillez noter que les informations fournies ont été traduites à l'aide d'outils de traduction automatique. Bien que nous nous efforcions d'assurer leur exactitude, les traductions peuvent ne pas toujours refléter parfaitement le sens, le contexte ou l'intention du contenu source.
Veuillez noter que notre forum est une plateforme publique, et nous modifierons votre question pour cacher vos informations personnelles dans la description. Assurez-vous de cacher toute information personnelle ou organisationnelle la prochaine fois que vous posterez une erreur ou d'autres détails afin de protéger les données personnelles.
Bonjour Laurent Gimenez,
Bienvenue sur le forum Microsoft Q&A.
Avant d'aller plus loin dans cette affaire, je voudrais simplement vérifier si ce problème concerne d'autres claviers français. Peu importe que la méthode de saisie des accents soit différente.
J'attends votre réponse.
-
Laurent Gimenez 0 Points de réputation
2026-07-14T14:28:52.6+00:00 Bonjour,
Le même problème se produit avec un autre clavier externe ainsi qu'avec le clavier de l'ordinateur (même saisie de touches).
-
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur
2026-07-15T14:02:47.1633333+00:00 Bonjour Laurent Gimenez,
Je vais voir ce que je peux faire. Je te tiendrai au courant.
-
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur
2026-07-16T13:23:27.1833333+00:00 Bonjour Laurent Gimenez,
Désolé pour la confusion, ce que je veux dire, c'est : pourriez-vous essayer une autre méthode de saisie en français à la place de « Français (Canada) » ? Rencontrez-vous le même problème avec les accents lorsque vous utilisez ces options ? Je ne parle pas ici des claviers physiques.
-
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur
2026-07-17T13:09:48.5633333+00:00 Bonjour Laurent Gimenez,
Je prends juste de vos nouvelles pour m'assurer que vous avez bien reçu ma réponse. N'hésitez pas à me tenir au courant s'il y a du nouveau.
-
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur
2026-07-21T09:51:23.4466667+00:00 Bonjour Laurent Gimenez,
Cela fait un moment que je n'ai pas eu de vos nouvelles. Pourrais-je savoir si vous avez toujours besoin d'aide à ce sujet ?
Tout commentaire est le bienvenu.
-
Carl-L 22,910 Points de réputation Personnel externe de Microsoft Corporation Modérateur
2026-07-22T13:21:10.0733333+00:00 Bonjour Laurent Gimenez,
Merci de m'en avoir fait part.
N'hésite pas à me poser d'autres questions si tu en as.
Connectez-vous pour commenter -
-
Supprimé
Cette réponse a été supprimée en raison d’une violation de notre code de conduite. La réponse a été signalée manuellement ou identifiée via la détection automatisée avant que l’action ne soit entreprise. Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter notre code de conduite.
Les commentaires ont été désactivés. En savoir plus