Bonjour Gilles Tiar, merci d’avoir publié votre question dans notre communauté.
Même si vous ne voyez que deux langues dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région, Windows peut encore charger des dispositions de clavier supplémentaires comme ENG, car elles sont liées à des méthodes de saisie ou à des dispositions optionnelles installées par défaut. Parfois, ces dispositions sont également associées aux paramètres régionaux du système ou aux paramètres avancés du clavier.
Pour résoudre ce problème, commencez par vérifier les claviers installés pour chaque langue. Ouvrez Paramètres > Heure et langue > Langue et région, sélectionnez chaque langue (français et hébreu), puis accédez aux options de langue. Sous Claviers, supprimez les dispositions supplémentaires dont vous n’avez pas besoin, comme US QWERTY, et conservez uniquement celles que vous utilisez.
Ensuite, allez dans Paramètres > Heure et langue > Saisie > Paramètres avancés du clavier. Sous Remplacer la méthode de saisie par défaut, choisissez le clavier que vous souhaitez, par exemple français ou hébreu. Si l’option Me laisser utiliser une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d’application est activée, désactivez-la.
Vous pouvez également vérifier les paramètres hérités. Appuyez sur Win + R, tapez control /name Microsoft.Language, puis allez dans Paramètres avancés et supprimez les méthodes de saisie supplémentaires qui y sont listées.
Après avoir effectué ces étapes, redémarrez votre PC. La barre de langue devrait maintenant n’afficher que le français et l’hébreu.
Cordialement,
John Was