Filtre Power Automat cloud sans erreur mais retour vide

Contexte : je cherche à relancer automatiquement des clients à partir d'un tableau Excel. Un client peut avoir plusieurs cas de relance qui lui sont affecté. Je veux envoyer 1 seul mail par client regroupant l'ensemble des relances que je dois lui faire.

Le tableau Excel contient le nom du client et d'autres données qui me permettent de filtrer et récupérer un tableau de relance qui contient là encore le champ 'Client'. A partir de ce tableau, j'obtiens une liste de client sans doublon. J'applique alors une boucle 'Apply_to_each' sur la liste des clients pour regrouper les relances d'un même client avec un filter_array.

Problème : je n'ai aucune erreur mais je n'obtiens pas de regroupement comme souhaité.

Annexes : une capture de la trame générale, une du filtre 'relance', une du filtre 'clients' et une du dernier filtre qui pose problème.

Mon raisonnement est-il le bon ?