Microsoftin tiedostojen isännöinti- ja synkronointipalvelu.
(I will answer you in English based on your previous message. As a friendly suggestion, posting in Finnish may help your question reach a wider audience and increase the chances of receiving assistance from other community members.)
Hi, Mihkel Alatalo
Your download test rules out a thumbnail-only problem, but it does not establish what caused the replacement. I couldn’t verify a case matching all your conditions with a confirmed cause or successful recovery beyond 30 days.
Preserve several affected downloads outside OneDrive without editing them. Record their original filenames, folder paths, file sizes, displayed modification dates, and screenshots of the empty version histories.
Add your discovery date, last known correct viewing date, affected devices, OneDrive app versions, and any photo-editing or upload apps to your existing support case. Share photos and account details privately, not in the forum.
Ask Support to treat this as a file-content integrity investigation, rather than a missing-thumbnail issue. Ask whether any retained diagnostic records can establish when the contents changed and why no earlier versions appear. This is an investigation request, not a promise that those records exist.
Unfortunately, the documented whole-drive restoration window is 30 days. With no usable versions or backup copies, I cannot point you to a verified recovery method for this situation.